LIVE a BERCY

Модераторы: Nora, Serg

Аватара пользователя
Eeyore
Крутой форумец
Сообщения: 263
Зарегистрирован: 13 ноя 2006, 01:00
Откуда: Россия
Контактная информация:

Сообщение Eeyore » 16 фев 2008, 22:20

Спасибки Eeyore большое, странно почему не сделали? А какие там бонусы на французской версии,? можж кто знает.

Для меня лучший бонус - это звук в LPCM.
Аватара пользователя
KirillioM Gautier
Гроза Рунета
Сообщения: 672
Зарегистрирован: 17 янв 2008, 00:25
Откуда: Москва (Северный округ) Восточное Дегунино

Сообщение KirillioM Gautier » 16 фев 2008, 22:23

:-D А можешь пояснить, что это за бонус? Про что там? :-D
JE T'AIME MELANCOLIE…

Изображение
Аватара пользователя
Serg
Админ
Сообщения: 2916
Зарегистрирован: 21 дек 2005, 21:37
Откуда: Новороссийск-Воронеж
Контактная информация:

Сообщение Serg » 16 фев 2008, 22:50

KirillioM Gauthier писал(а):
Serg писал(а):Там есть "бонус" - показывают как Милен идет сразу после концерта по коридору, в руках держит что-то плюшевое :-)


:-) Ну это разве бонус, 5 секунд идёт :-)


Ну да, поэтому я написал в кавычках..
Mylene.Org.Ru & www.Mylene.Club
Аватара пользователя
KirillioM Gautier
Гроза Рунета
Сообщения: 672
Зарегистрирован: 17 янв 2008, 00:25
Откуда: Москва (Северный округ) Восточное Дегунино

Сообщение KirillioM Gautier » 16 фев 2008, 22:53

оо! ковычки не заметил. :-( Sorry
JE T'AIME MELANCOLIE…

Изображение
Аватара пользователя
Serg
Админ
Сообщения: 2916
Зарегистрирован: 21 дек 2005, 21:37
Откуда: Новороссийск-Воронеж
Контактная информация:

Сообщение Serg » 09 май 2008, 20:48

Щас слушал запись Live A Bercy 10.12.1996
Во время Sans contrefacon Милен разговорилась :-)
Кто скажет, что она говорила?
Вот ссылка: http://mylenostuff.org.ru/comment.php?dlid=346
Mylene.Org.Ru & www.Mylene.Club
Аватара пользователя
Leon
Честь и Гордость Форума
Сообщения: 3069
Зарегистрирован: 21 окт 2007, 21:05

Сообщение Leon » 10 май 2008, 15:28

Говорит она примерно следующее:

Est que je peux vous demande une faveur? (в точности данной фразы уверен почти на 100%) Est que toutes les personnes assis qui reste (...) un peu se lever? (здесь немного сомневаюсь, но общий смысл ясен) Est que je un droit de l'y croire... Oui... C'est pour vous!!!

Могу ли я попросить вас об одолжении? Те люди, что ещё сидят, не могли бы они привстать? Могу ли я на это рассчитывать... Да... Вы!!! :-D

Эх, мне бы снова в Париж да бутылочку доброго бургундского, тогда бы я всё идеально перевёл :cool: Смысл ясен, не сомневаюсь, что наиболее точную стенограмму может предоставить atch-ramirez.

P.S. - Ну кто ещё из артистов может похвастать тем, что каждый её чих ценится на вес золота, да какого там золота - вообще бесценен :-) Ну я в своей притче про концерты 2009 г. про это писал :D
Аватара пользователя
Serg
Админ
Сообщения: 2916
Зарегистрирован: 21 дек 2005, 21:37
Откуда: Новороссийск-Воронеж
Контактная информация:

Сообщение Serg » 10 май 2008, 18:38

Leon писал(а): Могу ли я попросить вас об одолжении? Те люди, что ещё сидят, не могли бы они привстать? Могу ли я на это рассчитывать... Да... Вы!!! :-D


Ха-ха! :oh:
Класс :-D
Mylene.Org.Ru & www.Mylene.Club
atch-ramirez
Жилец
Сообщения: 107
Зарегистрирован: 13 дек 2006, 23:00

Сообщение atch-ramirez » 10 май 2008, 22:58

Leon писал(а): Эх, мне бы снова в Париж да бутылочку доброго бургундского, тогда бы я всё идеально перевёл :cool: Смысл ясен, не сомневаюсь, что наиболее точную стенограмму может предоставить atch-ramirez.


Мне кажется, так:

Est-ce que je peux vous demander une faveur? Est-ce que toutes les personnes assises sur leur strapontins peuvent se lever? Est-ce que j'ai droit d'les voir?

Могу я попросить у вас одолжения? Могли бы все люди, сидящие на своих местах, встать? Могу я их увидеть?

Смысл, впрочем, не меняется.
он облизывал пальцы и думал, что он
никогда не станет как эти
идущие хмуро и рядом дети

Счастливо оставаться.
Аватара пользователя
Leon
Честь и Гордость Форума
Сообщения: 3069
Зарегистрирован: 21 окт 2007, 21:05

Сообщение Leon » 10 май 2008, 23:27

Мерси! Спасибо за перевод. Значит, общий смысл я уловил. :cool:
Аватара пользователя
OlgaM
Жилец
Сообщения: 58
Зарегистрирован: 19 апр 2008, 18:21

Сообщение OlgaM » 01 июл 2008, 15:02

Сегодня посмотрела Live a Bercy '1996.

Замечательные аранжировке, особенно поразили California, Libertine, Que mon ... lache (простите, с французским у меня плохо), Sans contrefacon, La poupee que faut non. :ilikeit: Всё-таки и для МФ подтверждается моё (и не только) наблюдение, что живые версии в 99% случаев круче студийных! :-o Вокал у Милен был замечательный.

Приколол толстячок, игравший на ударной установке. :D Смеялась, смотря номер Sans contrefacon. :D

Конечно, Милен хоть и не мастерица по танцам (это мама моя заметила), но всё равно её концерт я смотрела с удовольствием. Кстати, выглядит она очень даже хорошо, фигура у неё прелестная, женственная. :) (Фигура Мадонны мне тоже нравится, но она больше атлетическая.)

p.s.: Моей маме тоже концерт понравился, так что она просила на следующей неделе его поставить. :razz: Но я другой поставлю, Милениум тур. :-o
Аватара пользователя
OlgaM
Жилец
Сообщения: 58
Зарегистрирован: 19 апр 2008, 18:21

Сообщение OlgaM » 01 июл 2008, 15:19

Кстати, у меня ещё два вопроса: во-первых, мне показалось, или платье МФ, в котором она исполняла rever, было одето на голое тело? Во-вторых, что за ремикс на XXL играл в титрах в конце?
Аватара пользователя
Eeyore
Крутой форумец
Сообщения: 263
Зарегистрирован: 13 ноя 2006, 01:00
Откуда: Россия
Контактная информация:

Сообщение Eeyore » 01 июл 2008, 16:48

1. Тело было голым, я проверял.
2. Играл XXL (U.K. Remix) с сингла Rever
Аватара пользователя
Leon
Честь и Гордость Форума
Сообщения: 3069
Зарегистрирован: 21 окт 2007, 21:05

Сообщение Leon » 01 июл 2008, 17:20

OlgaM писал(а):Кстати, у меня ещё два вопроса: во-первых, мне показалось, или платье МФ, в котором она исполняла rever, было одето на голое тело?


У неё на концертах почти всегда именно так - под платьем она в костюме Евы. Она и в жизни, как видно по многим фоткам и её выступлениям на ТВ, редко носит бюстгальтер, ну а про остальное судить трудно :cool: :oh:
Аватара пользователя
jumel
Честь и Гордость Форума
Сообщения: 2503
Зарегистрирован: 18 фев 2007, 01:25

Сообщение jumel » 01 июл 2008, 21:19

Eeyore писал(а):1. Тело было голым, я проверял.

На сцену что-ли залез? :D
Such' Er den redlichen Gewinn!
Sei Er kein schellenlauter Tor!
Es trägt Verstand und rechter Sinn
Mit wenig Kunst sich selber vor
Und wenn's euch Ernst ist, was zu sagen,
Ist's nötig, Worten nachzujagen?
Аватара пользователя
OlgaM
Жилец
Сообщения: 58
Зарегистрирован: 19 апр 2008, 18:21

Сообщение OlgaM » 02 июл 2008, 15:32

jumel писал(а):
Eeyore писал(а):1. Тело было голым, я проверял.

На сцену что-ли залез? :D


:D

Кстати... Может, для вас всех не новость, но я обалдела, когда увидела, что Милен плачет при исполнении некоторых песен. Ну никогда я этого не видела.
Аватара пользователя
kseniasu
Монстр Форума
Сообщения: 545
Зарегистрирован: 14 дек 2007, 21:07
Откуда: Москва

Сообщение kseniasu » 02 июл 2008, 22:12

Она частенько плачет..это так трогательно
Fuck Them All
Silverboom
Уже был!
Сообщения: 14
Зарегистрирован: 04 сен 2008, 04:31

Re: LIVE a BERCY

Сообщение Silverboom » 04 сен 2008, 04:39

Из всех туров ( а у меня их 4 ) больше всего по душе именно этот, его могу смотреть по 100 раз на год и не надоедает
Аватара пользователя
Sujane
Гроза Рунета
Сообщения: 865
Зарегистрирован: 31 авг 2008, 15:36
Откуда: Москва (Южный округ)

Re: LIVE a BERCY

Сообщение Sujane » 21 сен 2008, 19:35

Смотрела тут галерею фоток с LAB и наткнулась на вот эту:
http://mylenefarmer.org.ru/gallery/deta ... ge_id=2099
Кто-нибуть может сказать, что это за установка такая и что собственно Милен с ней делает???
J'ai commencé par le «Je déteste», et puisaprès j'ai appris à aimer.
Изображение
Аватара пользователя
Либертина
Гроза Рунета
Сообщения: 963
Зарегистрирован: 03 июл 2007, 22:43
Откуда: Не от мира сего
Контактная информация:

Re: LIVE a BERCY

Сообщение Либертина » 21 сен 2008, 20:41

Я так предполагаю, что это какой-нибудь ингалятор. Все певцы используют подобные, чтобы связки не уставали, концерты - это очень большая нагрузка на голос.
SERIAL LOVER KILLER!!!
Аватара пользователя
Sujane
Гроза Рунета
Сообщения: 865
Зарегистрирован: 31 авг 2008, 15:36
Откуда: Москва (Южный округ)

Re: LIVE a BERCY

Сообщение Sujane » 21 сен 2008, 21:17

Спасибо, я так и предположила, а все таки мое почтение тем, кто работает в живую.
J'ai commencé par le «Je déteste», et puisaprès j'ai appris à aimer.
Изображение

Вернуться в «Обсуждение музыки Милен»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость